宋易容

臥室也特別打造一座小陽台花園，運用透明玻璃窗改善室內光線不足的問題，隔柵與捲簾則可以保有個人隱私，卻不失整體和諧。

在舊屋翻新的案例中，往往將許多的不可能化為可能，逐一將夢想中的住屋實現於現實之中。這是一間屋齡高達三十年，位於萬華的老舊公寓，由於原本的住屋內部既狹長且陰暗，首要任務便是改善這些缺點，貼近屋主生活機能之需求，由內而外將住屋的品質徹底改善。

剛踏入客廳，便被日光灑落的景象吸引著，隨著時間的流轉也於地板、牆上作不同的光影變化，靈動生姿，也順利將光引進樓下空間，使整體徜徉於日光浴之中，加上純白與木紋搭配的傢俱，彷彿傳達著大自然生態環境與人和諧共存的關係。

擁有樓頂得天獨厚的優勢，將舊有的屋頂再架天花板，並開立兩面天窗引光入室，改善光線不足的問題，也打掉不利光線穿透的隔間，使整體空間變得更加明亮，讓日光融入生活當中，成為重要的角色。

CASE DATA

居住成員：一對年輕夫妻
房屋坪數：36坪
空間格局：二層樓（1＋1房、二廳、陽台、衛浴*2）
主要建材：文化石、系統櫃、板岩磚地板、超耐磨地板

白淨木作的傢俱讓室內空間展現出悠閒感，而一旁的衛浴因為會正對樓梯，所以設計為隱藏式。

入口玄關牆面以文化石裝飾，嵌入式的裝飾櫃點綴空間趣味，營造造情感與記憶的痕跡，背後其實是一整面的儲藏室，滿足收納需求於無形之中。

斜面屋頂開設的天窗，可以避免光線的直射，辦公累時，抬頭仰望，還可以看到藍天白雲悠閒的飄著。

開放式的餐廳，無論是用餐或是男主人在此洽談公事皆宜人大方，同時也展現沉穩而內斂的家居文化。

長方空間整體規劃簡潔而穩重，搭上一方的系統櫃，傳達現代簡約風格，營造空間的高雅和諧。

白淨的系統廚具，設計師還貼心的將爐灶設立低一些，方便嬌小的女主人使用，也符合人體工學，不容易腰酸背痛。

樓梯下方的私人領域，運用裸梯的方式將視覺穿透，集成香杉木板架高的平台區隔出空間的立體度。

立書房與個人工作室為理想中的辦公區，大面落地玻璃做簡單的空間區隔，讓視覺皆可穿透到外方小陽台。

書房用原木傢俱與白色間隔書櫃鋪設，簡單協調的線條比例，就能創造北歐風格。

色細沙石鋪出陽光沙灘的氣氛，一張椅、一本書就能營造自己的日光浴天堂。

板岩磚地板增加浴室的樸實質感，整面的明鏡有效拉寬空間距離，大片窗戶則方便浴室保持通風與乾爽，改善陰暗潮濕問題，在在都顯示出設計師的細緻與用心。

Designer DATA

設計公司：玉馬門創意設計有限公司
設計師：林厚進
電話：02-2745-8810 begin_of_the_skype_highlighting 02-2745-8810 免費  end_of_the_skype_highlighting
地址：台北市忠孝東路5段71巷3弄28號
電子信箱：kevin@yuma-m.com

快到【設計師精采個案】看更多：
http://www.hhh.com.tw/modules/gs/designer.php?hdesigner_id=10

【幸福空間】電視首播時間

週日 22:00東森綜合 (CH32)｜週六23:00超視(CH33) ｜週六24:00中視 (CH10)